塞尔维亚新闻资讯(2020年6月下)

塞尔维亚半月谈第10期(20206月下)

(河北经贸大学塞尔维亚研究中心)

 

塞尔维亚新闻资讯

 

一、中国驻塞尔维亚大使陈波拜会塞第一副总理兼外长达契奇

615日,陈波大使拜会塞尔维亚第一副总理兼外长达契奇。双方积极评价两国抗疫合作,并就共建一带一路等问题交换意见。

达契奇表示,随着疫情逐步得到控制,塞已经开始复工复产。塞中两国是铁杆朋友,塞愿继续积极参与一带一路框架下各项合作,助力经济社会发展。

陈波表示,在塞中资企业正全力以赴推进合作,力求将疫情带来的影响降到最低。中方愿同塞方一道努力,扩大双边各领域务实合作,促进“17+1合作,推动一带一路倡议高质量发展。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆,

http://rs.chineseembassy.org/chn/sgxx/sghd/t1789266.htm

 

二、中国驻塞尔维亚大使陈波陪同武契奇总统参观

机器人与人工智能教育中心

615日,中国驻塞尔维亚大使陈波陪同塞总统武契奇参观中国网龙网络公司与塞方共同建设的机器人与人工智能教育中心。塞教育、科学及技术发展部部长沙尔切维奇、负责创新事务的不管部长波波维奇出席活动。

武契奇总统一行参观了展示中心、智慧课堂,饶有兴趣地听取了相关介绍,并和AI智能机器人艾玛用塞语进行互动交流。武契奇表示,科技创新、人工智能是未来所在,对塞发展至关重要。中国在上述领域处于世界领先水平,塞将致力于加大对华合作力度,力争使塞成为本地区数字化水平最高的国家。机器人与人工智能教育中心代表了塞教育事业的发展进步,感谢网龙公司和中方合作伙伴付出的努力,使这一切在塞成为现实。

陈波表示,科技创新、人工智能已经成为世界各国经济社会发展的重要动力。中塞两国在上述领域的合作越来越多,网龙公司和塞方共同建设的机器人与人工智能教育中心就是成功典范。中方愿同塞方一道,挖掘高新科技领域合作潜力,培育两国合作新亮点。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆,

http://rs.chineseembassy.org/chn/sgxx/sghd/t1789268.htm

 

三、塞尔维亚与法国政治、经济关系持续向好

616日,塞尔维亚第一副总理兼外长伊维察·达契奇在会见法国驻塞大使让-路易·法尔科尼时表示,法国正以强有力的行动克服新冠疫情这一前所未有的世界性困难。

达契奇对新冠疫情期间的大量逝者表示哀悼,感谢法国对塞提供的援助。

法尔科尼指出,疫情期间法塞通力合作,特别要感谢塞方协助法国公民回国。

双方一致认为,两国关系良好,政治对话和经济合作持续发展。双方还谈及继续进行贝尔格莱德-普里什蒂纳对话以及欧盟特别代表莱恰克的相关活动。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/en/157622/constant-improvement-of-political-economic-relations-with-france.php

 

四、中国驻塞尔维亚大使陈波出席

伊维拉克拉伊科瓦茨快速路开工仪式

617日,由山东高速集团承建的伊维拉克拉伊科瓦茨快速路举行开工仪式。塞尔维亚总统武契奇、副总理兼建设、交通和基础设施部部长米哈伊洛维奇和中国驻塞大使陈波出席仪式。

武契奇表示,修建伊维拉克拉伊科瓦茨快速路是沿线民众多年梦想,感谢山东高速为我们圆梦。快速路的修建将使沿线城市连通E763高速公路,便利民众出行,大大改善地区投资环境,为增加就业、改善生活创造重要条件。塞致力于全面加强对华合作,愿做中国真诚的朋友、可靠的伙伴,欢迎更多的中国企业来塞投资兴业。

陈波祝贺项目开工,并表示,在一带一路倡议的引领下,基础设施建设成为中塞两国合作的重点领域,感谢塞政府对中国企业的信任和支持,相信中国企业将继续通过自己的能力、技术、经验,为塞基础设施建设做出贡献。

山东高速集团塞尔维亚分公司总经理张建超介绍了集团有关情况及项目推进计划,承诺企业将用专业的态度、领先的技术和高度的社会责任感,保质保量按期完成项目建设。

据悉,该条公路全长18.3公里,路上将有25处设施,2.5公里的桥梁和一条回旋路。该项目出资人为塞政府,业主为塞道路公司,工程将由山东高速承建。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆,

http://rs.chineseembassy.org/chn/sgxx/sghd/t1789995.htm

 

五、塞尔维亚被列入公民可自由进入希腊的国家名单

617日,塞尔维亚第一副总理兼外长达契奇表示,希腊外交部网站宣布,目前塞尔维亚公民可在希腊-保加利亚边境自由进入希腊。

达契奇表示,希腊此条官方信息表明,塞公民与欧盟其他成员国享有同样待遇,比如申根协议。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/en/157686/serbia-on-list-of-countries-whose-citizens-are-free-to-enter-greece.php

 

六、波黑主席团轮值主席多迪克率团访问塞尔维亚

618日,波黑主席团轮值主席多迪克率团访问塞尔维亚,并同塞总统武契奇举行会谈。

武契奇在会谈后称,塞尔维亚和波黑塞族共和国都保持了经济稳定,双边关系始终保持高水平。塞尔维亚在经济层面向波黑塞族共和国提供了力所能及的帮助。希望两国合作建设的库兹明-拉查公路尽快动工。塞2021年建成查查克波扎莱瓦茨高速后将继续建造三条分支路,其中一条将连接维舍格勒。塞尔维亚尊重波黑领土完整和波黑境内塞族共和国的完整。波黑是塞尔维亚在这一地区最重要的贸易伙伴之一,塞希望与波黑之间以道路、基础设施和电信网络形式实现相互联通。

多迪克表示,波黑塞族共和国的每一个市都有塞尔维亚资金支持的项目,塞族共和国对双方的高水平合作感到骄傲。

(信息来源:中国驻波黑大使馆经济商务处,

http://ba.mofcom.gov.cn/article/jmxw/202006/20200602975823.shtml

 

七、塞尔维亚向欧盟团结基金申请资助

618日,塞尔维亚政府决定向欧盟团结基金(EUSF)申请财政资助。

塞尔维亚作为正在入盟谈判的国家,可利用该契机向欧盟团结基金(EUSF)申请资助。塞尔维亚政府组建的工作组在报告中介绍了新冠疫情对塞造成的健康危机实时动态,以及政府为防控疫情所采取的措施。

在申请期限(624日)结束后,欧盟将决定给予塞资助的金额,并于今年年底前签署金融协议并支付资金。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/en/157815/serbias-application-for-funds-from-eu-solidarity-fund.php

 

八、塞尔维亚与英国将在疫情后加强双边关系

619日,塞尔维亚第一副总理兼外长伊维察·达契奇会见英国驻塞大使西恩·麦克劳德。

达契奇对英国在新冠疫情期间的大量逝者表示哀悼,并相信英国能在短时间内战胜疫情、重振经济。

双方表示,两国愿进一步发展和加强双边关系与合作,并在局势稳定后加强政治对话。指出,两国外交部间的定期互访为进一步推进双边关系做出了重要贡献。

双方还商讨了塞为继续贝尔格莱德-普里什蒂纳对话开展的国际活动以及塞英在国际组织框架内的合作。

麦克劳德再次感谢塞外交部在疫情期间对英国公民回国给予的支持和协助。她表示,英驻塞使馆将拨出额外资金,向在疫情期间塞境内的危险群体提供援助。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/en/157857/strengthening-bilateral-relations-between-serbia-uk-after-pandemic.php

 

九、中国驻塞尔维亚大使陈波出席

福建省同伏伊伏丁那省结好协议线上签字仪式

619日,中国驻塞尔维亚大使陈波出席福建省同伏伊伏丁那省结好协议线上签字仪式。福建省副省长郭宁宁、伏伊伏丁那省省长米罗维奇、塞驻华大使巴切维奇等出席活动。

郭宁宁在致辞中表示,这是福建省首次通过视频连线方式签署结好协议书。中塞铁杆情谊历久弥坚,全面战略伙伴关系蓬勃发展。福建省友协和紫金矿业集团向伏省捐赠防疫物资,充分体现了两省患难与共,守望相助的美好情谊。紫金矿业收购博尔铜矿,福建网龙公司同塞方共建机器人和人工智能教育中心,为今后两省合作打下良好基础。希望在一带一路倡议、“17+1合作和中塞双边关系框架内,两省继续积极落实两国元首达成的共识,进一步密切交往,扩大合作。建议双方在汽车制造、机械、信息技术等领域加强交流对接,促进双向贸易,密切人文交流。

陈波祝贺两省结好并表示,近年来,在习近平主席和武契奇总统的引领下,依托一带一路倡议,中塞全面战略伙伴关系不断向前推进。面对新冠肺炎疫情的考验,两国人民共克时艰,铁杆友谊得到淬炼。地方交往是双边关系的重要组成部分。福建省与伏省人员往来日益密切,各领域交流有序开展。紫金矿业并购博尔铜矿,对企业自身的壮大,对塞经济发展做出重要贡献,互利共赢。福建省是中国改革开放的前沿省份,伏省在塞经济社会发展中发挥重要作用,期待双方发挥各自优势,加强合作,助力各自发展,助力中塞全面战略伙伴关系。中国驻塞使馆愿继续为双方合作牵线搭桥。

米罗维奇表示,武契奇总统、习近平主席引领两国铁杆友谊不断向前发展,中国是塞最伟大的朋友。伏省致力于加强同中国各地方往来。今天同福建省结好协议的签署,将为未来双方全面加强各领域互利合作提供助力,希望双方共同努力,力争实现更多实实在在的合作成果。

(信息来源:中国驻塞尔维亚大使馆,

http://rs.chineseembassy.org/chn/sgxx/sghd/t1791480.htm

 

十、塞尔维亚致力于改善与巴西的全面关系

624日,塞尔维亚第一副总理兼外长伊维察·达契奇同巴西外交部长埃内斯托·阿劳若通电话。

达契奇对巴西严峻的疫情形势和不断上升的感染者表示同情,对逝者表示哀悼,希望友好的巴西政府和人民早日战胜疫情。达表示,巴西是塞在拉美最重要的政治和经济伙伴之一,塞将致力于进一步推进全面关系,加强政治对话与经济合作。同时,达契奇对巴西坚决不承认科索沃单方面宣布独立表示感谢。塞随时欢迎巴西外交部长到访塞尔维亚。

双方还在通话中表示,两国将共同努力,进一步加强各领域合作。

(编译:沈千鹏)

(信息来源:塞尔维亚政府网站,

https://www.srbija.gov.rs/vest/en/158022/serbia-committed-to-improving-overall-relations-with-brazil.php

 

十一、科索沃领导人萨奇因被控战争罪行而取消华盛顿行程

624日,科索沃“总统”哈希姆·萨奇办公室确认,萨已取消原定于本周六27日前往华盛顿的行程,原计划在美国调停下其与塞尔维亚领导人会面。

办公室公告表示,这是在“特别检察官办公室宣布起诉的公开声明”,以及其它针对萨奇本人的声明之后所做出的决定。

(编译:费正健)

(信息来源:自由欧洲电台,

https://www.slobodnaevropa.org/a/hasim-taci-kadri-veselji-hag-optuznice-ratni-zlocini/30688457.html